中国民族语文翻译局藏文智能翻译软件发布会在西宁举行
中国民族语文翻译局藏文智能翻译软件发布会在西宁举行
青海新闻网讯 7月3日,中国民族语文翻译局研发的藏文智能语音翻译软件(安多方言版)发布会在西宁举行,青海省副省长杨逢春出席会议。
此次发布会集中展示的翻译软件共计12种,包括藏汉/汉藏智能翻译系统(网络版)、藏汉对话通(安卓版、苹果版和PC版)、藏汉语音转写通(安卓版、苹果版和PC版)、搜狗浏览器藏汉互译软件、藏文语音输入法(安卓版和苹果版)、Windows藏文语音输入法(PC版)、藏汉智能语音翻译软件(安卓版和苹果版)、藏文网络在线校对软件、藏文电子词典、藏文文本识别(OCR)软件、智能庭审语音系统和藏汉照相翻译系统。
这12款翻译软件将大大提高藏语文办公自动化、网页互译、实时语音翻译、查询校对、古籍整理等的效率和质量。特别是此次重点推出的“藏汉智能语音翻译软件”,实现了从语音到语音的实时对话,即说即翻、安装简便、准确率高,该软件的其他语种版本已应用于最高人民检察院及民族地区的“智慧检务”工程,在扶贫帮困、基层干部驻村工作及农牧区群众生产生活中发挥着重要作用。
中国民族语文翻译局是国家级民族语文翻译机构,多年来一直致力于民族语文翻译、研究与信息化建设,目前已有蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮7种民族语文近40款机器翻译软件相继研发成功并推广应用,资源、技术与成果均占据该领域前沿。
青海省民宗委主任开哇在发布会致辞中指出,藏文(安多方言)智能语音翻译软件的发布,是青海乃至全国民族语文工作史上意义重大、影响深远的大事。这项技术不仅能让藏汉民族间的交往交流将更加便捷,而且对藏语的使用和保护、藏文化的传承、发展、传播,对藏区的经济建设、政治建设、文化建设、民族教育、社会综合治理、脱贫攻坚等,都将起到重要的推动作用。
中国民族语文翻译局党委书记兰智奇指出,大力发展民族语文翻译信息化,为少数民族提供更高质量、更高效率、更加便捷的翻译服务,不让信息世界的数字鸿沟阻隔人民群众对美好生活的追求,是国家需要和人民期待。中国民族语文翻译局研发的所有翻译软件都将通过免费共享和垂直应用,让广大少数民族用得上,用得好,享受到民族语文翻译服务和信息化建设带来的便利,早日实现同步小康。
国家民委教科司司长田联刚在讲话中指出,翻译局研发的系列软件,填补了民汉智能语音翻译领域的空白,体现了民族语文翻译工作者对少数民族和民族地区用真心、下真功、见真效的时代责任感。希望相关领域的专家学者、研发和应用的有关部门,加强开放合作,以开源众创的新模式整合资源,以咬定青山不放松的精神协同攻关,共同推进民族语文信息技术深入融合应用,更好地服务社会、服务人民。
来自青海省新闻出版、广播电视、教育教学、司法安全等有关部门的负责同志,以及北京、甘肃、青海的藏语文专家学者以及青海民族大学学生等共120人现场观看了软件效果演示并亲自体验,对软件的翻译质量、翻译速度和使用便捷度给予了高度评价。专家们表示,这些软件是藏区干部群众期待已久的重要创新,对帮助基层干部更好地向少数民族群众传达党和国家的扶贫政策,更好地促进各族群众交往交流交融,助力精准扶贫,发展藏区经济文化意义重大。
标签:
158
郑爽被曝吸毒现场照,前经纪人辟谣:她烟都不抽,口下积德 最近郑爽风波在网络上闹得沸沸扬扬,郑爽也遭到官方点名批评,成为首个被封杀的明星,郑爽在娱乐圈完全没有了任何翻...
179
农村建房全攻略:村民建房手续办理流程详解! 在广袤的农村土地上,新建或翻建房屋是许多村民改善居住条件、实现家园梦想的重要途径。然而,建房并非一蹴而就之事,其中涉及诸...
122
六安教师讨薪:心怀人民是最好的危机公关 亚太日报评论员 高玉林 5月27日上午,安徽六安市部分学校教师集体讨薪,随后短视频流出,在网上迅速发酵,引发了社会广泛关注和舆论热...
58
开国将帅(440)少将李耀文 姓名:李耀文 原名:张锡绅 出生日期:1918.4 去世日期:2018.4.10 入党日期:1937.4 民族:汉族 出生地:山东省荣城县 家庭成分:较富裕家庭 妻子:于峰 军衔...
161
歌手“老钱”与妻子自杀身亡,膝下育有独生女,被赞教父级音乐人 2019年娱乐圈似乎一直都是不算太平,多为艺人相继离世。这其中,因抑郁症死亡的更是不在少数。最近,又有一位...
71
游漫谈:口袋妖怪最离奇传说,老玩家的内心阴影?紫苑镇杀人事件 说起口袋妖怪(宝可梦)系列,玩家们第一印象肯定是那些可爱迷人的宠物小精灵,紧接着便是它标志性精灵球收集...
133
戚薇李承铉婚礼照片曝光,韩式与西式结合的造型非常的惊艳 一天,网络上曝光了一组戚薇和李承铉的婚礼照片,引起了不少人的回忆和关注。这对夫妇已经走过了七年的婚姻生活,回...
144
构树“喊冤”:全身是宝价值高,却遭村民嫌,亩收入达4000元 当我在搜索框输入“构树”,排在第一的关联词搜索是:如何将构树连根灭除,排在第二的关联搜索是:构树恶树。构树...
120
10年后杨幂再唱《爱的供养》,开嗓燃炸全场!扎丸子头好少女 时隔数年杨幂再唱《爱的供养》,网友直呼情怀感爆表 1月29日,杨幂在节目《王牌对王牌》中跟沈腾一起合唱《爱的供养...
68
延禧攻略中娴妃最终结局是怎样的?符合史实吗 我们今天一起来看看最近正在热播的电视剧延禧攻略,这部电视剧的剧情还是非常的精彩的,其中,有很多的任人物一开始都是非常好的...
109
上古五大神器,第三虎魄刀,第一有心诛天,足以诛神 上古五大神器,第三虎魄刀,第一有心诛天,足以诛神! 上古时期,天地一片混沌,暴风肆虐。神灵大都没有意识,全靠自身修...
185
古代第一美男兰陵王,“科技复原”长这样你信吗 俗话说:爱美之心,人皆有之。无论古今中外,无人不爱美,可是历史上就有这么一个“美人”,常常因自己的美而烦恼,他就是我们...
162
视频比特率多少合适(比特率多少又小又清晰) 比特率多少合适? 6到8Mbps。 在PR中,对于一般的1920 1080高清视频,将目标比特率设置为6到8Mbps更为合适。比特率越高,图像越清晰,但比特...
93
烟台市中英文学校:坚守初心,激流勇进,天道酬勤,力耕不欺 猛虎迎春,万象更新。2月13日,烟台市中英文学校高中部召开全体教师会。会议由高中部教研室主任刘玉萍主持,高中部...
64
孟美岐为什么被吐槽(孟美岐承认无意间当了第三者) 经过一整天的发酵,当事人孟美岐终于发文了,她承认:自己无意介入他人感情,意思就是介入了,但不是故意的。 同时她还发...
180
和女生幽默的聊天,和女生怎么聊天 经常会被兄弟问到这个问题“和女生聊天,有哪些话题是不会出错的?”其实,我一直觉得聊天的关键在于跟谁聊,而不是聊什么。举个例子吧,我...
148
懒人烙饼的做法大全 不用揉面的懒人烙饼 都说早餐要吃的好,但冬天的早上总想多赖会床,总会觉得时间太紧张,没工夫去做。今天就为大家分享 15道懒人早餐饼 , 不用揉面和面,拌...
167
蛋糕祝福语创意幽默简短 蛋糕祝福语简短独特 蛋糕祝福语创意幽默简短,蛋糕祝福语简短独特?今天是你生日,愿所有的快乐、所有的幸福、所有的温馨、所有的好运围绕在您身边。...
62
青岛民营企业100强系列名单-青岛民企百强有哪些? 青岛民营企业100强系列名单-青岛民企百强有哪些?2025年山东民营企业100强系列榜单发布会在德州召开。发布了“2025山东民企100强”...
86
塞波加大公国(塞波加大公国人口和面积) 1963年,在意大利古里亚大区的一个乡村中,一名年仅27岁的嬉皮士青年,忽然突发奇想,要以村子建立一个国家。 随后他凭借自己的本事,说服...